5to Coloquio sobre RDA en América Latina y el Caribe
Del 26/10/22 al 28/10/22
Programación
26 de octubre
09:00 - 09:30 (MX) 11:00 - 11:30 (AR)
Inauguración
Elsa Rapetti
Biblioteca Nacional Mariano Moreno (Argentina)
Pablo Mora Pérez-Tejada
Director de la Biblioteca Nacional de México Presidente de ABINIA
Filiberto Felipe Martínez Arellano
Coordinador del Grupo RDA América Latina y el Caribe, ABINIA
09:30 - 10:00 (MX) 11:30 - 12:00 (AR)
Conferencia magistral “Cataloguing together across borders: the role of the cataloguing community in RDA implementation”
Christine Oliver RDA Board
Moderación: Andrea Viglietti
Sesión 1 RDA en América Latina
Moderación: María Gabriela García del Corro
10:00 - 10:20 (MX) 12:00 - 12:20 (AR)
Hacia la implementación de RDA en la Biblioteca NacionalMariano Moreno
Claudia Beati e Ignacio Zeballos Grupo RDA BNMM (Argentina)
10:20 – 10:40 (MX) 12:20 - 12:40 (AR)
Creación de registros de autoridad en el contexto de la digitalización de colecciones especiales en Puerto Rico y el Caribe
Dinah M. Wilson Fraites
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras
10:40 – 11:00 (MX) 12:40 - 13:00 (AR)
Desafíos y oportunidades en la implementación del estándar RDA en bibliotecas chilenas: experiencias desde el Grupo RDA Chile
Ángela Quiroz Ubierna Grupo RDA Chile
11:00 – 11:15 (MX) 13:00 - 13:15 (AR)
Preguntas
Sesión 2 Catálogos y usuarios
Moderación: Luis Javier Félix Acosta
11:15 – 11:35 (MX) 13:15 - 13:35 (AR)
Catálogos globales: la última tarea del usuario
María de los Ángeles Espino Rivera y Máximo Román Domínguez López
Grupo RDA México
11:35 – 11:55 (MX) - 13:35 - 13:55 (AR)
Comunidades de usuarios y la visualización de los catálogos
Fátima del Rosario Ávila
Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero R., Panamá
11:55 – 12:15 (MX) 13:55 - 14:15 (AR)
Catalogación de literatura gris con RDA en la UNAM
Patricia de la Rosa Valgañón y Elsa Guzmán Rodríguez
Dirección General de Bibliotecas UNAM, México
12:15 – 12:30 (MX) 14:15 - 14:30 (AR)
Preguntas
Para ver la sesión completa https://www.youtube.com/watch?v=G1T0JSqsBkM
27 de octubre
09:30 - 10:00 (MX) 11:30 - 12:00 (AR)
Conferencia magistral “Adopción y uso de RDA en América Latina”
Filiberto Felipe Martínez Arellano
Coordinador del Grupo RDA América Latina y el Caribe, ABINIA
Moderación: Martín Sandoval Cortés
Sesión 3 Enseñanza sobre RDA
Moderación: Brenda Chávez Aguilar
10:00 - 10:20 (MX) 12:00 - 12:20 (AR)
RDA en la formación de grado de futuros catalogadores en la Universidad Nacional de La Plata
Viviana Lis Gamba y Carla Gutiérrez
Universidad Nacional de La Plata, Argentina
10:20 – 10:40 (MX) 12:20 - 12:40 (AR)
A experiência de ensino do rda no curso de biblioteconomia da UFMA: desvelando a prática de ensino por meio da Análise de Conteúdo América Latina
Valdirene Pereira da Conceição, Maria Leoquiane Oliveira Guimarães y João Pedro S. Amorim
Universidade Federal do Maranhão, Brasil
10:40 – 11:00 (MX) 12:40 - 13:00 (AR)
Contenido, Medio y Soporte RDA: más allá de la (DGM) en las colecciones de la Biblioteca Nacional de Chile
Ana María Quiroz Castillo
Grupo RDA Chile 11:00 – 11:15 (MX) Preguntas
13:00 - 13:15 (AR)
Sesión 4 Catálogos de autoridades
Moderación: Lautaro Toneatti
11:15 – 11:35 (MX) 13:15 - 13:35 (AR)
Dos gaveteiros de fichas ao novo código: o catálogo de autoridades de assuntos da Biblioteca Central Irmão José Otão da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Clarissa Jesinska Selbach, Anamaria Ferreira, Loiva Duarte Novak, Lucas Martins Kern
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil 1
1:35 – 11:55 (MX) 13:35 - 13:55 (AR)
Implementación de las pautas RDA en el registro de autoridades en la Dirección General de Bibliotecas de la Secretaría de Cultura
Gerardo Pérez Guerrero y Gabriela Ramírez Ramírez Dirección General de Bibliotecas, CONACULTA, México
11:55 – 12:15 (MX) 13:55 - 14:15 (AR)
Gestión del control de autoridades de nombre de personas con RDA: experiencia en la Biblioteca Nacional del Perú
Catalina Zavala Barrios, Angélica Domínguez Ramírez y Elva Élida León Hilario
Biblioteca Nacional del Perú
12:15 – 12:30 (MX) 14:15 - 14:30 (AR)
Preguntas
Para ver la sesión completa https://www.youtube.com/watch?v=gzeklmA9cpo
28 de octubre
09:30 - 10:00 (MX) 11:30 - 12:00 (AR)
Conferencia magistral “Nomen, nomen everywhere: Name authorities, internationalization and RDA”
Ahava Cohen
The National Library of Israel / Chair of VIAF Council
Moderación: María Gabriela García del Corro
Sesión 5 RDA Toolkit
Moderación: Ángel Villalba Roldán
10:00 - 10:20 (MX) 12:00 - 12:20 (AR)
La noción de nomen en IFLA-LRM y Official RDA Toolkit
Gerardo Salta y Lucía Di Masso
Independiente/ Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina
Ver presentación - Ver ponencia
10:20 – 10:40 (MX) 12:20 - 12:40 (AR)
Nomens para referirse a las entidades de RDA toolkit
Ana Bertha Santiago Flores e Iván Santiago Sales Ortega
Grupo RDA México
10:40 – 11:00 (MX) 12:40 - 13:00 (AR)
Implicaciones de RDA en los sistemas integrados de nueva generación para bibliotecas: el caso de Koha
Belmont Luna, Gerardo
Universidad Iberoamericana, México
11:00 – 11:15 (MX) 13:00 - 13:15 (AR)
Preguntas
Sesión 6 Catalogación de colecciones especiales
Moderación: Lautaro Toneatti
11:15 – 11:35 (MX) 13:15 - 13:35 (AR)
Aplicación de RDA en la catalogación de partituras en la Biblioteca Nacional de Colombia
Jenny Carrillo y Alejandro Tello
Biblioteca Nacional de Colombia
11:35 – 11:55 (MX) 13:35 - 13:55 (AR)
RDA en los registros de autoridades de nombres de persona bibliográficos y archivísticos, en la Biblioteca Daniel Cosío Villegas de El Colegio de México
Luz Elena Vergara Castro, Guadalupe Vega Díaz y Mayra Mena Múgica
El Colegio de México
11:55 – 12:10 (MX) 13:55 - 14:10 (AR)
Preguntas
12:10 (MX) – 14:30 (AR)
Clausura
Para ver la sesión completa https://www.youtube.com/watch?v=_bqfKhVGNCg
Encontrará mayor información sobre el Grupo RDA para América Latina y el Caribe aquí https://www.facebook.com/grupordamx?mibextid=LQQJ4d