VII Encuentro Nacional de Catalogadores “Actualidad y perspectivas de los servicios técnicos en la Argentina”

Del 2/10/19 al 4/10/19

Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Buenos Aires, Argentina

PROGRAMA

Miércoles 2 de octubre de 2019

09.00 – 10.00 Acreditación

10.00 – 10.30 Apertura a cargo de las autoridades de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno.
Descargar palabras de apertura

10.30 – 10.50 La optimización del circuito documental mediante la integración de sus componentes en la cadena de procesos – Elsa Rapetti y Andrés Boiero – Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

10.50 – 11.10 Términos de grupo demográfico en los registros de autoridad y bibliográficos – Ignacio Zeballos y Claudia Beati - Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

11.10 – 11.30 Recursos integrados: cuando el formato papel le cede el paso al electrónico – María Gabriela García del Corro - Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

11.30 – 12.00 Receso – Inscripción a las comisiones

12.00 – 12.20 Colección cinematográfica de la Biblioteca Nacional: pasado y presente del Noticiario Panamericano – Noemí Acosta, Pablo Marín, Alicia López y María Eugenia Pérez - Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

12.20 – 12.40 Los mapas antiguos españoles, franceses y británicos/ingleses: procesamiento del fondo antiguo de la Mapoteca Manuel Selva – Noelia Perales, Patricia Rooney, Darío Rebasa y Fabián Zubia – Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

12.40 – 13.00 La descripción multinivel de archivos en el catálogo general de la BNMM – Ana Guerra y Nuria Dimotta – Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

13.00 – 14.30 Receso

14.30 – 15.30 Visita Sector Procesos Técnicos

15.30 – 15.50 En busca de la experiencia de usuario: diseño de interacción y métricas de uso en el catálogo en línea de la BNMM – Elizabeth Torres y Leandro Guazzaroni – Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

15.50 – 16.10 Primeras experiencias del grupo de catalogadores temáticos de la BNMM – Mariana Alborés, Alba Floridia, María Laura Peña, Lucía Matilde Cataldi y Gonzalo Gully de las Carreras – Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

16.10 – 16.30 Descubrimiento y catalogación de manuscrito en palmas de Sri Lanka: memorias de una experiencia – Juan Carlos Sánchez Sottosanto - Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

16.30 – 16.50 Estilos y normas de citas y referencias bibliográficas vs. normas de catalogación: aportes críticos centrados en el usuario - Sandra Martín - Sistema de Bibliotecas, Universidad Católica de Córdoba
Descargar presentación

Jueves 3 de octubre de 2019

10.10 – 10.30 Bibliografía de Pasado y Presente - Darío De Benedetti - Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

10.30 – 10.50 La colección nos habla: la Reforma Universitaria vista desde la Biblioteca - Juan Pablo Gorostiaga, Julio Melian, Romina Flores, Esteban Casadey, Ariana Renny, Ignacio Corbella, Diana Badino, Silvia Godoy y Matías Colque - Biblioteca “Miguel Bravo Tedin”, Museo Casa de La Reforma Universitaria, Córdoba
Descargar presentación

10.50 – 11.10 La investigación sobre análisis documental en las bibliotecas públicas y populares de ciudades del Gran Resistencia - Aníbal Salvador Bejarano, Ángela Itatí Gauna, Hugo Raúl Robledo, María del Carmen Monzón, Viviana Lorena Larrañaga y Johanna María Clara Ávalos - Universidad Nacional del Nordeste
Descargar presentación

11.10 – 11.30 Propuesta de un modelo conceptual para la descripción y gestión de documentos de archivo generados por la investigación etnomusicológica y su aplicación en el software libre CollectiveAccess - María Rosa Mostaccio, Silvia Gattafoni, Graciela Giunti, Emiliano Meincke y Lucía Albizuri - Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas, Universidad de Buenos Aires
Descargar presentación

11.30 – 12.00 Receso

12.00 – 12.20 Diseño de una herramienta para la representación gráfica de relaciones en comunidades académicas a través de sistemas de información, mediante la utilización de BibFrame: etapa 1 y 2 - Gladys Fernández, Alicia Hernández, Virginia Biondelli, Andrea Blondeau y Dalila Sedem - Universidad Nacional de Mar del Plata
Descargar presentación

12.20 – 12.40 Descolonizando descriptores temáticos - Silvia María Mateo, Andrés D. Izeta, Isabel E. Prado y Leandro Giménez - IDACOR/CONICET, Museo de Antropología, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad Nacional de Córdoba
Descargar presentación

12.40 – 13.00 El uso de estrategias lúdicas para la apropiación del conocimiento en la enseñanza de la catalogación - Daniel Hermida Pezzelato - Instituto de Formación Superior Profesional Nº 13
Descargar presentación

13.00 – 14.30 Receso

14.30 – 15.30 Visita Sector Procesos Técnicos

15.30 – 15.50 Uso de Folksonomías dentro del OPAC del Sistema de Gestión Bibliotecaria en intefaz Koha - Miguel Ángel Castillo y Mónica Lucila Riofrío - Biblioteca Sarmiento Legislador de la Cámara de Diputados de San Juan

15.50 – 16.10 Problemas y soluciones en la coexistencia de SIGB para la catalogación automatizada en las bibliotecas populares de Resistencia, Fontana, Barranqueras y Puerto Vilelas - Aníbal Salvador Bejarano, Rocío Laura Aguirre, Natalia Vanesa Britez, Gladys Josefina Gómez, Marcela Nancy Salto e Iris Rocío Rohrmann - Universidad Nacional del Nordeste
Descargar presentación

16.10 – 16.30 El control de autoridades de los instrumentos de derecho internacional público - María Eva Cataldi, Daniel Hermida Pezzelato y Sofía Pérez García - Dirección de Tratados, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto
Descargar presentación

16.30 – 16.50 SIG-SID: Un Sistema Integrado de Gestión Bibliotecaria para una red de bibliotecas - Horacio Degiorgi - Universidad Nacional de Cuyo

Viernes 4 de octubre de 2019

10.30 – 10.50 Dilemas de formatos y normas para catalogar semillas agroecológicas - María Cecilia Corda y Samanta Verónica Tello - Biblioteca de Ciencias Sociales “Enzo Faletto”, FLACSO Argentina
Descargar presentación

10.50 – 11.10 Análisis de los factores facilitadores y obstaculizadores de la catalogación cooperativa en las bibliotecas públicas y populares de ciudades del Gran Resistencia - Aníbal Salvador Bejarano, Ángela Itatí Gauna, Blanca Estela Dieringer, Willans Julio Edgardo García y Gladys Beatriz Castillo - Universidad Nacional del Nordeste
Descargar presentación

11.10 –  11.30 De la descripción de las colecciones o como visibilizar constelaciones en el universo bibliográfico - Viviana Gamba - Universidad Nacional de La Plata
Descargar presentación

11.30 – 12.00 Receso

12.00 – 12.20 ¿Alternativas a las RDA? Una exploración de los problemas, percepciones y posibilidades de implementar un nuevo código de catalogación - Verónica Lencinas, Fiorela Nataloni, Sofía Lacolla, Gina Gómez, Liliana Corradini y Susana Hannover Saavedra - Universidad Nacional de Córdoba

12.20 – 12.40 SIG-SID y RDA: del trabajo aislado a la catalogación compartida en el Sistema Integrado de Documentación de la UNCuyo – Paula Ceriotto y Patricia Testa – Universidad Nacional de Cuyo
Descargar presentación

12.40 – 13.00 Las fases de implementación de RDA: su presencia y desenvolvimiento en la literatura y en las experiencias de las bibliotecas - Gerardo Salta - Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Descargar presentación

13.00 – 14.00 Receso

14.00 – 16.00 Comisión sobre Normas de Catalogación – Comisión sobre Control de Autoridades

16.00 – 16.30 Receso

16.30 – 17.00 Clausura del Encuentro

CRONOGRAMA

Fecha límite para la presentación de resúmenes: 5 de julio de 2019
Fecha límite para la presentación de avances de trabajos: 23 de agosto de 2019
Fecha límite para la presentación de trabajos finales: 13 de septiembre de 2019

TEMÁTICAS DEL ENCUENTRO

El VII Encuentro Nacional de Catalogadores se propone reflexionar sobre la realidad actual de la organización y el tratamiento de la información en nuestro país y considerar una visión hacia el futuro. Las temáticas de las presentaciones versarán sobre:

Normas y estándares de catalogación
Sistemas de clasificación
Análisis temático e indización
Control de calidad en servicios técnicos
Control de autoridades
Diseño de sistemas y software
Vocabularios controlados
Catalogación cooperativa
Formación de profesionales en servicios técnicos
Estructuras de datos (OAI-PMH, Linked Data, Web Semántica)
Metadatos
Redes neuronales
Proyectos de migración de catálogos
Servicios técnicos en repositorios y bibliotecas digitales
Futuro de servicios técnicos

PAUTAS PARA LA PRESENTACIÓN DE RESÚMENES

Se recibirán RESÚMENES de 250 a 500 palabras.
Deberán remitirse hasta el 5 de julio de 2019, únicamente por correo electrónico, a direccion@bn.gov.ar
Se deberán incluir en archivo adjunto los siguientes datos:

- NOMBRES de los AUTORES
- INSTITUCIÓN
- DIRECCIÓN
- EMAIL
- TÍTULO del trabajo
- RESUMEN del trabajo.

PAUTAS PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS FINALES

Los trabajos finales deberán cumplir con los siguientes requisitos:

Texto en archivo .doc/.docx, sin paginación, Fuente Times New Roman 12; con un resumen de aproximadamente 100 palabras al principio del trabajo y una extensión máxima de 15 páginas. Formato de cita bibliográfica: APA (American Psychological Association). Incluir información de contacto de los autores (nombre, institución, cargo que desempeña, dirección, email, teléfono).

INSCRIPCIONES

La inscripción para asistir al Encuentro será gratuita y se realizará entre el 12 y el 30 de agosto de 2019. No se recibirán inscripciones previas.

SEDE

Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Auditorio Jorge Luis Borges - 1er Piso
Agüero 2502 (C1425EID)
Buenos Aires, Argentina

INFORMES

Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Comité Organizador
direccion@bn.gov.ar
Lunes a Viernes de 10 a 18 hs.
Tel. (011) 4808-6042